:52:04
- eli da to ucinim?
- Da.
:52:08
Dobro.
:52:16
Cujem ga. To je on. Cujem ga.
Cujem ga. Ne, u redu je.
:52:20
Hvala Bogu da je tu.
Mogu kuci.
:52:22
Oprosti. U cemu je problem?
:52:27
Pa, nita, samo...
:52:31
Zna, imala sam osjecaj...
:52:34
...da ti se svidam, ne?
:52:38
Nece sada otici, ne nakon to sam
te sklonila s kie?
:52:44
U redu. U redu. Ja cu...
:52:48
Evo to cu. Ja cu...
:52:51
Idem u bar, vratiti tvome efu kljuceve.
:52:55
Onda cu uzeti svoje kljuceve
i vratiti se, dobro?
:52:58
- Dvije minute.
- Naravno.
:53:01
Julie, dvije minute. Dobro?
:53:11
to vam se dogodilo?
:53:14
Duga, teka prica.
:53:16
Kad vas tako dugo nije bilo
mislio sam da ste me opljackali.
:53:20
Morao sam zatvoriti da provjerim.
Susjed mi je rekao da vas je vidio.
:53:24
Ali nije bio siguran za vas.
:53:27
Ali evo vas.
:53:30
Kaem vam,
zabrinuli ste me.
:53:33
Moe pice? Lzgledate kao
da bi vam dobro dolo.
:53:39
Nemate neke snane afrodizijake?
:53:43
Ona nece?
:53:45
Ne, nije za nju.
Za mene je.
:53:48
Izgleda da sam se spetljao
s jednom...
:53:51
...od vaih konobarica.
:53:53
- Gdica Beehive, 1965.
- Da.
:53:58
Ne pitajte me kako.