After Hours
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
5-4433.
:58:02
- Dobro.
- Ne, KL5-4433.

:58:05
Žao mi je. Dobro.
Dobro. Oprosti, oprosti.

:58:12
- Bože.
- Cekaj.

:58:15
Mici to od mene. Isuse!
:58:18
Stvarno?
:58:21
Bit ce ti žao jer cu te
uhvatiti!

:58:27
Šališ se. Ne opet.
:58:31
Što je to?
:58:44
Hej, dosta za veceras, dobro?
Leda me ubijaju.

:58:48
Hajde. Potražimo moj kip.
Mora biti ovdje negdje.

:58:53
Od toga mi je zlo. Taj je kip prvo
što sam ikad kupio u životu.

:58:59
Vidiš što se dogada
kad placaš?

:59:01
Netko ga ukrade. Sranje.
:59:06
Mora biti ovdje negdje.
Idemo po ulici Mercer.

:59:25
Tom?
:59:27
Tom, Paul je.
:59:34
Bojao sam se uci, jer se ne želiš
suociti s njima.

:59:37
Neki su drogirani i ne znaš
imaju li nož...

:59:42
Nije me bilo
sat vremena.

:59:43
Udem, kamera nema, leca nema,
svega...

:59:47
- Jesi li nazvao osiguranje?
- Nemam ga, osim toga...

:59:52
To je opet taj tip. Hej!
:59:54
Ne daj da pobjegne.
:59:59
- Znaš kamo je otišao?
- Idemo ovuda. Možda je to on.


prev.
next.