1:12:12
Oprostite. Bok.
1:12:15
Pitao sam se, biste li...
1:12:18
U redu je.
1:12:20
Biste li mi pomogli? Hocete li
mi pomoci, molim vas?
1:12:26
to elite da ucinim?
1:12:29
Gdje ivite?
Moete me odvesti kuci?
1:12:32
Jer postoje neke stvari koje,
znate, necu uciniti.
1:12:37
Kaem vam unaprijed.
1:12:47
Stvarno vam moram reci neto
prije nego pocnemo.
1:12:51
Nikad prije to nisam radio
s mukarcem.
1:12:55
Malo sam nervozan.
1:13:02
Sluajte, mogu li...
1:13:06
Mogu se posluiti
telefonom?
1:13:08
- Naravno. On je...
- Vidim ga. Izvrsno.
1:13:14
- Centrala.
- Policiju molim. Odmah.
1:13:16
Samo trenutak.
1:13:20
- 12. postaja, Fitzgerald.
- Da. Hvala Bogu. Dobro.
1:13:25
Zovem se Paul Hackett. U SoHou
sam. Ne znam tocnu lokaciju.
1:13:29
Progoni me gomila gradana.
1:13:32
Sigurno ste svjesni
njihovih akcija.
1:13:34
Imam dobrih razloga vjerovati da
mi je ivot u ozbiljnoj opasnosti.
1:13:40
Dogodila se serija pljacki...
1:13:42
...u ovom susjedstvu.
1:13:45
Samo se naspavajte.
1:13:47
Halo? Halo?
1:13:50
Halo?
1:13:58
Ne vjerujem...