1:06:02
Sajnálom...
1:06:06
Nem is hinnéd...
1:06:09
...min mentem keresztül ma éjjel!
1:06:12
Fagylaltos vagyok.
1:06:14
Tessék?
1:06:17
Félretértettél.
Nem kérdeztem.
1:06:19
Azt mondtam, hogy szörnyu
dolgok történtek velem ma.
1:06:22
Egész érdekes munka!
1:06:25
És saját buszom is van!
1:06:31
Profi jogsi kell hozzá.
1:06:34
Azt is megszereztem...
1:06:36
Peter Patzak számát kérném!
1:06:39
P- A-T-Z-A-K...
1:06:43
- Kérsz ceruzát?
- Nem.
1:06:45
A Mulberry Streeten...
1:06:49
Köszönöm.
1:06:51
5... 8... 1... 9...
1:06:55
...hat...
1:06:57
...kettõ.
1:07:08
Csuda vicces!
1:07:14
Patzak,
Mulberry Street, Manhattan...
1:07:19
Köszönöm.
1:07:20
- 5-8-6-2...
- Ne!
1:07:23
9, 3, 8, 0.
1:07:33
Elfelejtettem a számot.
1:07:37
Neked meg mi bajod?
1:07:42
Szörnyuséges éjszakám volt!
Nem érted?
1:07:45
Csak fel akarlak vidítani.
1:07:47
Semmi szükségem rá!
Ne haragudj, hogy kiabáltam.
1:07:52
Akkora a... Istenem!
1:07:56
Képtelen vagyok hazajutni!
Érted? Nem tudok hazamenni.