:52:04
Jezus.
:52:09
Dus, je hebt echt een hekel aan die baan?
:52:13
ja, ik haat allebei mijn banen.
:52:16
Ja, Wat doe je nog meer?
:52:19
ik werk bij de Xerox winkel beneden.
:52:23
Beneden?
:52:24
Ja, we zitten er precies boven.
:52:27
ik heb de sleutels.
Zin om beneden te kijken?
:52:29
Nee, bedankt. Ik heb
genoeg avonturen beleefd vannacht.
:52:33
het is een rotbaan, maar...
:52:36
Ik kan gratis kopieeƫren wanneer ik maar wil.
:52:38
Gee whiz.
:52:41
Wat is dat, "Gee whiz"?
:52:43
Ik bedoel, neem je me in de maling?
:52:47
Ik hoef die shit niet te nemen.
Wat is er met de mensen aan de hand vandaag?
:52:50
je kan niets meer zeggen
zonder een bijdehante opmerking te krijgen.
:52:52
je moet verdomme zo voorzichtig zijn
met alles wat je zegt.
:52:55
Denk je dat ik het niet door heb?
Ik weet wat er aan de hand is.
:52:58
Ik hoor mijn klanten
in de Xerox winkel mij in de maling nemen
:53:02
Ik bedoelde er helemaal niets mee.
:53:03
Het regende buiten,
En ik nodigde je uit bij mij thuis te schuilen.
:53:07
Dat had ik niet hoeven doen, of wel?
:53:09
Ten eerste, Je bent niet achterlijk.
:53:11
Kijk, ik heb gewoon het probleem,
dat ik niet goed ben in BTW berekenen
:53:15
Ik bedoel, 8% is een gotspƩ!
:53:17
Dus ik maak wat foutjes hier en daar.
Klaag me aan! Bel je advocaten!
:53:21
Okay, kom op. Het spijt me. Ik bedoelde het niet zo.
:53:30
- Wil je gaan zitten?
- Okay.
:53:37
het spijt me dat ik wat ruw was. echt waar.
:53:41
Okay, geen gehuil meer. Alsjeblieft.
:53:45
Wat een nacht.
:53:48
Paul?
:53:52
Vind je mijn kapsel mooi?