:54:02
Jazeker.
:54:06
Waarom raak je het niet aan dan?
:54:11
- Ik wil het niet in de war brengen.
- Dat gebeurt niet.
:54:18
- Wil je dat echt?
- Yeah.
:54:22
Okay.
:54:30
Daar is hij. Ik hoor hem. Nee, het is o.k.
:54:34
Godzijdank hij is er. Ik kan naar huis.
:54:38
Wat is er?
:54:41
Niks, het is alleen...
:54:45
Weet je, ik had echt het gevoel
dat je mij wel mocht.
:54:53
Je gaat niet weg, niet nadat
Ik je van de regen verlost hebt, toch?
:54:59
Goed. Ik ga naar...
:55:03
Dit is wat ik ga doen. Ik...
:55:06
ga naar de bar,
geef je baas zijn sleutels terug.
:55:10
I ga mijn sleutels halen
en kom dan terug, ok?
:55:14
- Zal twee minuutjes duren.
- Ja, tuurlijk.
:55:17
Julie, twee minuten. Ok?
:55:28
Nou, wat is er met jou gebeurt?
:55:30
Lang, ingewikkeld verhaal.
:55:32
Eerlijk, toen je zo lang wegbleef,
dacht ik volledig bestolen te zijn.
:55:36
Ik moest op onderzoek uit om het na te checken.
Mijn buurman zei dat hij je zag weggaan.
:55:41
Maar ook hij wist niet of je te vertrouwen was.
:55:44
Maar hier ben je.
:55:47
Ik was bezorgd.
:55:50
Wat dacht je van een drankje?
Je kan er wel eentje gebruiken zie ik.
:55:56
Heb je niet toevallig een paar
sterke aphrodisiacs of wel?