After Hours
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
- Så, du hater jobben din?
- Ja. Jeg hater begge jobbene mine.

:50:07
- Hvilken annen jobb har du?
- I kopieringsbutikken nedenunder.

:50:14
- Nedenunder?
- Ja.

:50:17
Jeg har nøklene.
Vil du se den?

:50:21
Nei takk.
Jeg har opplevd spenning nok.

:50:25
Det er en drittjobb,
men jeg kan kopiere gratis der.

:50:29
Du verden.
:50:31
Hva mener du med "du verden"?
Jatter du med meg?

:50:37
Hva feiler det folk?
Alle kommer med spydigheter!

:50:42
Man må vokte seg for hva man sier!
Tror du ikke jeg merker det?

:50:48
Kundene i butikken
gjør narr av meg.

:50:52
- Jeg mente ikke...
- Det regnet. Jeg ba deg med hjem.

:50:57
- Jeg behøvde ikke å gjøre det.
- Du er ikke dum.

:51:01
Jeg har plunder med å regne ut
momsen. Hva så? 8% er køddent!

:51:06
Ja vel, jeg gjør noen feil!
Så saksøk meg! Ring advokaten!

:51:12
Unnskyld.
Jeg mente det ikke.

:51:19
Vil du sette deg?
:51:25
Beklager at jeg var uforskammet.
:51:29
Ikke gråt mer, vær så snill.
:51:33
For en kveld.
:51:40
Liker du frisyren min?
:51:49
Ja, det gjør jeg.
:51:52
Du må gjerne ta på den.
:51:59
- Jeg vil ikke rote den til.
- Det går bra.


prev.
next.