:48:04
O Boze.
:48:06
U mnie?
:48:11
Lubisz The Monkees?
:48:17
Jak ci na imie?
:48:18
Julie.
:48:28
Mam na imie Paul.
:48:29
Ciezka noc, co, Paul?
:48:31
Wygladasz na przygnebionego.
:48:34
Przyjechalem do tej czesci miasta...
:48:39
Boze.
:48:41
Nawet nie...
Nawet nie znalem tej dziewczyny.
:48:50
Boze.
:48:54
Nawet jej nie znalem.
:48:56
Chwilka.
:49:01
Lepiej?
:49:04
"Chelsea Morning".
:49:08
No. Co jest? Porozmawiaj ze mna.
:49:12
Wszystko w porzadku.
Za chwile sobie pójde.
:49:16
Poczekam, az otworza na dole.
:49:20
Wezme klucze i pojade do domu.
:49:24
O rany.
:49:29
Wydus to, skarbie. Powiedz mi.
:49:34
Raczej nie.
:49:35
Paul, wyluzuj. O co chodzi?
:49:38
Ta cala powaga i smutek...
Luzik-bluzik. No.
:49:44
- O czym ty mówisz?
- Powiedz mi, co cie dreczy.
:49:48
Gdzie on jest?
:49:50
Która godzina?
:49:51
Jest bardzo pózno.
:49:57
Jezu.