:53:01
Julie, 2 minuty. W porzadku?
:53:11
No, no, co ci sie stalo?
:53:14
Dluga i skomplikowana historia.
:53:16
Szczerze, jak nie wróciles,
myslalem, ze mnie naciagnales.
:53:20
Musialem zamknac i pójsc sprawdzic.
Sasiad widzial, jak wychodziles.
:53:24
Ale nie byl ciebie pewien.
:53:27
Ale jestes z powrotem.
:53:30
Niepokoilem sie.
:53:33
Napijesz sie jednego?
Przydalby ci sie.
:53:39
Nie masz przypadkiem
jakiegos silnego afrodyzjaku?
:53:43
Nie jest chetna?
:53:45
Nie, nie dla niej. Dla mnie.
:53:48
Wyglada na to, ze wplatalem sie z...
:53:51
jedna z twoich kelnerek.
:53:53
- Panna Fryzura 1965.
- Tak.
:53:58
Nie pytaj nawet jak.
:54:00
Wiec zwiej. Co, zabije sie?
:54:06
Terminal.
:54:09
Co tam, Rich?
:54:28
Wiesz, masz racje.
Oddaj mi klucze. Ide do domu.
:54:44
Co sie stalo?
:54:49
Moja...
:54:52
Moja dziewczyna...
:54:56
wlasnie popelnila samobójstwo.