After Hours
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:01
Ja?
- Je Kiki Bridges tam?

:06:04
Jaz sem.
- Živjo.

:06:06
Ne poznava se.
Klicem glede vaših obtežilnikov.

:06:11
Ja?
- Saj ste kiparka, ne?

:06:16
V kavarni sem srecal dekle,
ki stanuje pri vas.

:06:19
Na Marcy mislite.
:06:21
Ne vem, ni se predstavila.
- Poklicala jo bom.

:06:24
Povedala mi je za obtežilnike
in vaše delo.

:06:28
Halo?
:06:30
Halo? Marcy?
- Ja.

:06:33
Paul Hacket tu.
Danes sva se srecala.

:06:37
Zdravo. Spomnim se.
:06:41
Kako si?
- Dobro.

:06:44
Prišel sem domov
:06:46
in v knjigi zagledal tvojo številko.
:06:50
Lepo.
:06:52
Lepo, da si poklical.
:06:55
Torej...
:06:57
Delaš blizu kavarne
ali živiš kje tukaj?

:07:01
Ne, pri prijatelju sem bila.
:07:06
Hudo sva se sprla.
:07:12
Škoda.
:07:14
Ja, res.
:07:18
Preprican sem, da se bo uredilo.
:07:21
Misliš? Misliš,
da bi se morala pobotati?

:07:25
Kaj pa vem.
Morda je bolje tako.

:07:29
Sicer ne poznam okolišcin,
toda vcasih...

:07:33
Saj sploh...
To ni moja stvar.

:07:38
Lahko bi se oglasil.
- Kaj?

:07:41
Lahko bi se oglasil.
- Prav. Zdaj?

:07:44
Ja, zakaj ne?
:07:48
Kje pa si?
:07:49
Na Howardovi 28.
Na vogalu Crosbyjeve.

:07:52
V Sohu.
:07:54
Na zvoncu piše Franklin.
- Ne Bridges?

:07:57
Bridges je precrtano.
:07:59
Samo pozvoni.

predogled.
naslednjo.