podatke 1985
zmeren
– uri po Martin Scorsese
– Ali The Departed The Aviator Gangs of New York Bringing Out The Dead Kundun
– jezik
Česky
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Slovenščina
Svenska
Türkçe
|
After Hours
After Hours is an American comedy thriller film released in 1985, directed by Martin Scorsese and written by Joseph Minion. It depicts a New York City word processor who experiences a series of baffling and bizarre adventures and several perils in trying to make his way home from SoHo. The film was offered to Scorsese while he was attempting to get financial backing to make The Last Temptation of Christ. It was the first of Scorsese's films for a decade not to feature Robert De Niro.
» ali
SLOVENIAN
After Hours
:00:32 IDIOTSKA NOC
:01:10 Preluknjaj. Vstavi.
- Dobro.
:01:14 Najprej osvei zaslon.
:01:19 Nato pojdi na dolocanje formata.
:01:24 Tako.
:01:27 In zdaj datoteka?
- Tako.
:01:31 Je zdaj v spominu?
- Ja.
:01:34 In...
:01:38 Oznaci to v predponi datoteke.
:01:40 Tocno.
:01:42 PREDPONA B528 VNEENA
:01:44 Dobro ti gre.
e kak teden, pa bo razumel.
:01:47 Samo zacasno je.
:01:49 Samo zacasno je.
:01:50 Tega ne nameravam poceti
do konca ivljenja.
:01:53 Ne povej tega g. Digmanu.
- Prav.
:01:57 Rad bi el v zalonitvo.
|
