After Hours

:00:32

JO, QUÉ NOCHE

:01:10

- Mételo. Mételo.
- Sí. Vale.

:01:14

A ver...
Primero, actualizamos la pantalla...

:01:19

...y ahora pasamos
al formato definitivo.

:01:24

- Así.
- Muy bien.

:01:27

- ¿Ahora lo archivo?
- Sí.

:01:31

- ¿Y ya está en la memoria?
- Eso es.

:01:34

Y...

:01:38

Ahora lo metes
en los códigos de prefijo.

:01:40

- Código de prefijo. Ya.
- Vale.

:01:42

CÓDIGO DE PREFIJO
B528 INTRODUCIDO

:01:44

Muy bien. Ya está.
En una semana lo tendrás dominado.

:01:47

De todos modos, es provisional.

:01:49

Digo que es provisional.

:01:50

No pienso pasarme el resto
de mi vida haciendo esto.

:01:53

- No se lo digas al Sr. Digman, ¿vale?
- Vale.

:01:57

Porque a mí lo que me interesa
y me gusta es el trabajo editorial.