After Hours
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:01
Muy bien.
¿Dentro de tres cuartos de hora?

:08:04
- Sí, estupendo. Hasta ahora.
- Vale.

:08:07
- ¿Paul?
- Sí.

:08:10
De veras me alegro
de que me hayas llamado.

:08:12
Yo también. Yo también.
:08:15
Bueno, hasta ahora.
:08:17
- Adiós.
- Adiós.

:08:28
- Sólo tengo 20 dólares. ¿Tiene cambio?
- Sí, claro. Ningún problema.

:08:35
No hay prisa.
:09:05
¡Mierda!
:09:06
Oiga...
¡Maldita sea! ¡Dios!

:09:13
Perdone.
:09:21
Se me ha escapado el billete
por la ventanilla.

:09:44
Vale, son 6,50.
:09:45
Oiga, se me ha escapado
el billete por la ventanilla.

:09:49
Lo he puesto en este soporte...
:09:50
...y como tomó la curva tan deprisa,
ahora no tengo nada...

:09:56
No tengo nada de dinero.
No sabe cómo lo siento.

:09:59
Mire. Se lo demostraré.

anterior.
siguiente.