1:13:02
Posluaj.
1:13:06
Lahko telefoniram?
1:13:08
Seveda...
- Krasno.
1:13:14
Centrala.
- Policijo, prosim.
1:13:16
Trenutek.
1:13:20
12. postaja, Fitzgerald.
- Hvala bogu.
1:13:25
Sem Paul Hackett.
Nekje v Sohu sem.
1:13:29
Preganja me nasilna drhal.
1:13:32
Verjetno veste, kakni so.
1:13:34
Bojim se,
da sem v ivljenjski nevarnosti.
1:13:40
V tej soseski
1:13:42
je prilo do mnoice vlomov.
1:13:45
Naspi se, kolega.
1:13:47
Halo?
1:13:50
Halo?
1:13:58
Ne morem verjeti.
1:14:01
Ne...
1:14:09
Oprosti.
1:14:13
Bi lahko za nekaj ur
zaspal na kavcu?
1:14:16
Lzmozgan sem.
1:14:17
Zakaj ne gre domov?
- Kolega,
1:14:20
to se spraujem e vso noc.
1:14:23
In kaj se je zgodilo?
Zakaj ne gre?
1:14:27
Prav.
1:14:30
V kavarni sem srecal dekle.
1:14:32
Dala mi je telefonsko.
Poklical sem jo od doma.
1:14:36
Rekla je, naj se oglasim.
V taksiju mi je odpihnilo denar.
1:14:41
Nato sem jo bolje spoznal
in nisva se ujela.
1:14:44
Ni lo, zato sem el.
1:14:46
el sem na podzemno,
a so podraili etone.
1:14:49
Si vedel?
1:14:51
Jaz pa ne.
1:14:52
Nisem imel dovolj.
Nakar sem srecal barmana,
1:14:56
ki bi mi posodil denar.
1:14:58
Hotel mi je posoditi denar.