After Hours
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:01
Sta bila mornarja?
:42:03
Kakšen vozel!
Vec ur sta ga vezala.

:42:06
Kako sta prišla noter?
- Kdo?

:42:08
Vlomilca.
- Kakšna vlomilca?

:42:12
Tista, ki sta ti odnesla kip
in televizor.

:42:15
Mojbog.
:42:18
Neil in Pepe?
- Kdo?

:42:20
Neil in Pepe, moja prijatelja.
:42:22
Za 300 $ sem jima dala televizor.
:42:25
Kje si dobil moj kip?
:42:40
Je to ta?
- Ja.

:42:43
Jaz sem Horst.
:42:46
Paul. Zdravo.
:42:58
Tisto prej je bilo nesramno.
:43:02
Sram bi te moralo biti.
:43:04
Saj me je.
:43:07
Ne vem, kaj me je prijelo.
:43:12
Pomanjkanje discipline.
:43:14
Mogoce.
:43:17
Lahko dokoncaš, kar si zacel.
:43:20
Marcy, Paul je prišel.
:43:31
Zdravo.
:43:36
Opraviciti se ti moram.
:43:39
Ne bi smel tako oditi.
Žal mi je.

:43:44
Veš, mislil sem,
:43:47
da se tole ne bi obneslo
:43:49
in nikoli vec se ne bi videla.
Ni opravicila za to.

:43:55
Malce sem se prestrašil.
:43:58
Tiste zgodbe
o tvojem možu in fantu.


predogled.
naslednjo.