:31:02
v obliki krofov s skuto.
Izkaljaj jih.
:31:05
Takoj zdaj?
- Ja, takoj zdaj.
:31:08
V Kikijini spalnici so.
:31:10
Pojdi ponje.
Medtem ko klepetava,
:31:12
po mojem stanovanju
letajo papirji,
:31:15
ker jih nimam s cim obteiti.
:31:19
Prav.
:31:26
Ne vem, Kiki.
:31:33
al mi je.
:31:56
Lije, kajne?
- Pa e kako.
:32:00
Izvolite.
- eton je dolar in pol.
:32:02
Kaj?
- Po polnoci stane 1,5 $.
:32:08
Se hecate?
:32:11
Posluajte...
:32:14
97 centov imam.
- Ne.
:32:18
Lije kot iz kafa.
- Ne.
:32:21
Prosim vas.
Samo domov bi rad el.
:32:24
al ne morem.
Ob slubo sem lahko.
:32:29
Kdo bi pa vedel?
:32:31
Lahko se napijem na zabavi
in komu povem.
:32:36
Dajte mi klincev eton!
:32:37
Ne morem vam ga dati!
1,5 $ stane!
:32:41
Ne morem vam ga dati
za 97 centov.
:32:43
Vlak prihaja!
Dajte mi eton!
:32:54
Vam lahko pomagam?
- Na vlak sem hotel.
:32:57
Drugace je bilo.
:32:59
Z vami govorim.
- Vem, al mi je.