1:06:02
Förlåt, det är bara det att...
1:06:06
Du anar inte vad jag
har varit med om i natt.
1:06:10
Jag är glassförsäljare -
Mister Softee.
1:06:16
Jag frågade inte
vad du sysslade med.
1:06:20
- Du anar inte allt som hänt.
- Det är inte långtråkigt.
1:06:25
Jag har min egen Mister Softee-bil,
och det är inte tråkigt.
1:06:30
Man måste ha särskilt körkort.
Gissa vem som har det?
1:06:36
Manhattan, Peter Patzak.
1:06:39
P- A-T-Z-A-K.
1:06:42
- Behöver du en penna?
- Nej. - Mulberry Street.
1:06:51
5-8-1-9...
1:06:55
6...
1:06:57
2...
1:07:07
Jättekul...
1:07:13
Patzak. P-A-T-Z-A-K.
På Mulberry Street.
1:07:20
5-8-6-2...
1:07:22
- Sluta!
- 9-3-8-0.
1:07:33
Nu har jag glömt numret.
1:07:36
Vad är det för fel med dig?
1:07:42
- Jag har haft en hemsk natt.
- Jag försöker bara roa dig.
1:07:47
Jag vill inte bli road! - Förlåt...
1:07:51
Jag är under...
1:07:55
Jag lyckas inte ta mig hem.
1:07:59
Jag försöker desperat
att hitta nånstans där jag kan sova.