:18:07
Джо!
:18:09
Благодаря. Благодаря за всичко.
:18:17
Предполагам, се смяташ за нещо като герой,
заради това, че върна дъщеря ми жива.
:18:21
Не, сър.
:18:22
Добре.
:18:24
Защото съм склонен да те пратя в затвора.
:18:28
Какво по дяволите се опитваше да докажеш, редник?
:18:32
Нищо, сър.
:18:34
Положението с тези бунтовници е много напрегнато.
:18:36
Имаме заповед да не провокираме никакви инциденти.
:18:40
Нямаше нищо в този конвой, което да изискваше защита.
:18:44
А сега имаме четирима мъртви.
:18:46
Ще има разследване.
:18:48
Ще бъдеш изправен пред съда и аз няма да мога да ти помогна.
:18:52
Махай се от погледа ми.
:19:02
- В теб ли е досието му, сержант?
- Да, сър.
:19:05
- Е, прочети ми го.
- Да, сър.
:19:08
Дата на раждане: неизвестна.
:19:11
Родители: неизвестни.
:19:13
Роднини: неизвестни.
:19:20
Работници са го открили на един остров в Тихия океан преди шест години.
:19:23
Пробивали път в джунглата чрез взривове и го намерили в безсъзнание.
:19:29
Доведен в Америка с амнезия.
:19:32
Бил е в различни приемни семейства.
Има повече фамилии отколкото мога да преброя.
:19:37
Ето. Знаех си.
:19:41
На 16 години в поправителния дом едва не убива човек.
:19:44
- Точно така, сър.
- Отново е имал проблеми преди шест месеца.
:19:48
Съдията му е дал избор: или в армията или в затвора.
:19:53
Да не напуска базата докато не приключи разследването.
:19:56
- Да, сър.
- И го дръж далеч от Патриша.
:19:59
Да, сър.