:40:01
Están llevando a cabo una investigación.
:40:03
Podría levantar la liebre. ¿Estás seguro?
:40:06
Sí.
:40:08
Y ya sé cómo lo vas a hacer.
:40:26
Ven.
:40:29
Ven.
:40:41
¿Te gusta mi moto?
:40:44
Sí.
:40:48
Me lo he pasado muy bien hoy.
:40:51
Yo también.
:40:55
¿Quieres entrar?
:40:58
Creo que no debería.
:41:01
Pues yo creo que sí.
:41:20
¡Atención!
:41:26
Vamos. Levántate.
:41:38
Algunos soldados de esta unidad
creen que me pueden tomar el pelo.
:41:44
No saben que me hicieron sargento
en el ejército antes de que nacieran.
:41:49
Incluso antes
de que los enviaran al reformatorio.
:41:52
He oído que te gusta
hacer trabajitos extra, ¿verdad?
:41:55
- No, señor.
- ¿No?
:41:57
He oído que ayer te prestaste
voluntario para hacer uno, ¿no es así?