1:04:05
Aquí llega.
1:04:08
- Jackson, ¿qué hace ella aquí?
- No lo hagas.
1:04:12
- Te matarán.
- Dame el todoterreno.
1:04:14
- ¿Por qué no confías en mí?
- Joe, escúchame, por favor.
1:04:17
¿Por qué no hablas con mi padre?
Te escuchará.
1:04:20
- Sé lo que hago.
- Tienes que confiar en alguien.
1:04:24
Si significo algo para ti,
por favor, confía en mí.
1:04:28
- No puedo.
- Sólo puedes confiar en nosotros.
1:04:32
Por favor, Joe.
1:04:35
- De acuerdo. Vamos.
- Así me gusta.
1:04:42
¿Esperas que me crea
esas patrañas, soldado?
1:04:46
Es la verdad, señor.
El sargento trabaja con Ortega.
1:04:49
Tal vez estén detrás de los secuestros.
1:04:51
Sugiero que reunamos unos hombres
y repartamos hostias, señor.
1:04:58
Hace años que conozco a esos hombres.
1:05:01
El sargento es mi hombre más leal.
1:05:04
Fuimos a la guerra juntos. Ya lo sabes.
1:05:07
¿No puedes comprobarlo
antes de que sea demasiado tarde
1:05:10
y envíen los misiles?
1:05:15
Haré lo siguiente:
Para que no te quede duda,
1:05:19
abriré una investigación a fondo,
empezando ahora mismo.
1:05:23
Veremos si este hombre dice la verdad.
1:05:28
Hola, al habla el coronel. Que venga
una brigada militar a mi casa, enseguida.
1:05:36
¿Cómo? ¿Cuándo?
1:05:38
Sí, lo he oído.
1:05:41
Ahora mismo.
1:05:47
La pelota está en juego.
1:05:49
Tomemos una taza de café
mientras esperamos.
1:05:52
¡Janette!
1:05:55
Os lo dije.