:17:01
nindi?
:17:03
Prijatelju, dobro si me sluio.
Besprekorno, sve do danas.
:17:08
Ali kamion sa najdragocjenijim
teretom nam je izmakao.
:17:12
Jo jedan ovakav incident i moraæu
prekinuti celu operaciju.
:17:22
Amerièki ninda? Kako to misli?
Tako neto ne postoji.
:17:25
Ne laem. Znam da se odavanje
tajne zapadnjacima kanjava smræu,...
:17:31
...ali isto tako znam da je tamo
bio amerièki ninda.
:17:34
Kupci stiu sutra.
:17:38
To je posao vredan vie miliona dolara.
Nita ne sme biti preputeno sluèaju.
:17:41
Taj Amerikanac, ta god da je,
rei ga se.
:18:15
Pretpostavljam da je ovo "zbogom".
:18:19
I ja.
:18:22
Pa, zbogom.
:18:26
Zbogom.
:18:32
Pogledaj me.
:18:34
Zar ne izgledam smeno?
:18:39
- Ne, izgleda dobro.
- Hvala.
:18:42
Pa, zbogom.
:18:53
Joe!
:18:56
Hvala. Hvala za sve.