American Ninja

:18:15

Pretpostavljam da je ovo "zbogom".

:18:19

I ja.

:18:22

Pa, zbogom.

:18:26

Zbogom.

:18:32

Pogledaj me.

:18:34

Zar ne izgledam smešno?

:18:39

- Ne, izgledaš dobro.
- Hvala.

:18:42

Pa, zbogom.

:18:53

Joe!

:18:56

Hvala. Hvala za sve.

:19:04

Pretpostavljam da misliš da si heroj
jer si mi vratio kæerku živu.

:19:08

Ne, gospodine.

:19:10

Dobro.

:19:11

Jer razmišIjam da te strpam
u zatvor.

:19:16

Šta si doðavola,
pokušao tamo dokazati?

:19:19

Ništa, gospodine.

:19:22

U osetljivoj smo situaciji
sa tim pobunjenicima.

:19:24

Nareðeno nam je
da ne provociramo incidente.

:19:28

Konvoj nije prevozio ništa
vredno zaštite.

:19:32

Sad imam èetvoro mrtvih.

:19:34

Biæe sprovedena istraga.

:19:37

Biæeš izveden pred sud
i tu ti ne mogu pomoæi.

:19:41

Gubi mi se s oèiju.

:19:51

- Imaš li njegov dosije, narednièe?
- Da, gospodine.

:19:54

- Pa, da èujemo.
- Da, gospodine.

:19:57

Datum roðenja: nepoznat.