American Ninja
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
Pretpostavljam da misliš da si heroj
jer si mi vratio kæerku živu.

:19:08
Ne, gospodine.
:19:10
Dobro.
:19:11
Jer razmišIjam da te strpam
u zatvor.

:19:16
Šta si doðavola,
pokušao tamo dokazati?

:19:19
Ništa, gospodine.
:19:22
U osetljivoj smo situaciji
sa tim pobunjenicima.

:19:24
Nareðeno nam je
da ne provociramo incidente.

:19:28
Konvoj nije prevozio ništa
vredno zaštite.

:19:32
Sad imam èetvoro mrtvih.
:19:34
Biæe sprovedena istraga.
:19:37
Biæeš izveden pred sud
i tu ti ne mogu pomoæi.

:19:41
Gubi mi se s oèiju.
:19:51
- Imaš li njegov dosije, narednièe?
- Da, gospodine.

:19:54
- Pa, da èujemo.
- Da, gospodine.

:19:57
Datum roðenja: nepoznat.
:20:00
Roditelji: nepoznati.
:20:03
Rodbina: nepoznata.
:20:10
Graðevinci su ga na jednom pacifièkom
ostrvu pronašli pre šest godina...

:20:13
...onesveštenog od eksplozije
kojom su probijali put kroz džunglu.

:20:19
Doveden u Ameriku sa potpunim
gubitkom pamæenja.

:20:22
Bio je po raznim prihvatilištima.
Do ðavola, ima gomilu raznih imena.

:20:28
Evo. Znao sam.
:20:31
Sa 16 godina bio je u popravnom
domu jer je skoro ubio èoveka.

:20:35
- Taèno, gospodine. - Pre šest
meseci opet je zapao u nevolje.

:20:39
Sudija mu je dao izbor:
u vojsku ili u zatvor.

:20:44
Zatvorite ga u bazu
dok ne završimo istragu.

:20:47
- Da, gospodine.
- I držite ga podalje od Patricije.

:20:50
Da, gospodine.

prev.
next.