:38:02
ta da gledam, Joe? Joe, Joe...
:38:15
- Joe?
- ta on to namerava?
:38:25
Neæe valjda ono to mislim?
:38:43
Vidi Charley, eleo bih
poprièati o tvojoj buduænosti.
:38:48
Mojoj buduænosti?
:38:49
Vidi, moraæe raditi vie
kako bi zatitio Joea.
:38:55
- Kakve to veze ima s mojom buduænoæu?
- Ako ne bude, neæe imati buduænost.
:39:33
Zdravo, Joe.
:39:36
Je li ova Charleyeva poruka
za tebe?
:39:39
Ne.
Za tebe je.
:39:51
- Ovo je bila tvoja ideja?
- Morala sam te videti.
:39:56
Sluaj,...
:39:59
...ovo ne moe uspeti.