1:08:01
Ovako æemo.
Da otklonim svaku sumnju u ovaj sluèaj...
1:08:06
...odmah æu pokrenuti punu istragu.
1:08:10
Saznaæemo govori
li ovaj èovek istinu.
1:08:15
Halo, pukovnik ovde.
Poaljite odred vojne policije k meni.
1:08:23
ta? Kada?
1:08:26
Da, èujem vas.
1:08:28
Odmah.
1:08:34
Dakle, film se lagano odmotava.
1:08:37
Odmorimo se i
popijmo kafu dok èekamo.
1:08:42
Rekla sam ti.
1:09:11
Narednièe, uhapsite ovog èoveka.
1:09:14
Pripremite optunicu za ubistvo.
1:09:17
- ta to radi?
- Vodite ga odavde i ovaj put...
1:09:20
...pobrinite se da ne pobegne.
1:09:23
- Ne, molim te!
- Prestani, Patricia! Prestani!
1:09:25
Ubio je oficira beeæi iz pritvora.
On ima kriminalni dosije.
1:09:30
Bio je u zatvoru i pre nego
to se prijavio u vojsku.
1:09:33
Nije dobar za tebe, Patricia.
1:09:37
Je li to istina Joe?
1:09:40
Uhvatite ga.
1:09:49
Uhvatite kuèkinog sina!
1:09:59
Ne dajte da pobegne,
kuèkin sin!