:40:01
!أبى
:40:15
إنتظر دقيقة! من أنت؟
:40:18
!ستيلا! طفل أحمق أخر قفز أمام سيارتى
:40:23
!تعالى هنا! و ساعدينى لندخله للمنزل
:40:31
.أمى
:40:33
هل هذا أنت؟
:40:35
.أنا هنا الأن
:40:36
.إسترخى فقط
:40:40
.إنك نائم منذ 9 ساعات تقريباً
:40:45
.لقد حلمت بكابوس فظيع
:40:48
.لقد حلمت أننى ذهبت للماضى
:40:52
.لقد كان فظيعاً
:40:54
...حسناً
:40:55
إنك أمن و جيد الأن...
.و قد عدت لعام 1955
:41:00
1955؟؟؟
:41:06
.....إنك أمــــ
:41:08
.إسمى لورين-
:41:11
لورين باينز؟
.نعم-
:41:14
..لكنك
:41:16
....أنت
:41:17
!أنت نحيفة جداً
:41:21
,إسترخى يا كيلفين
.إن لديك كدمة كبيرة على رأسك
:41:28
أين سروالى؟
:41:30
...هناك
:41:32
.على صندوق أمنياتى...
:41:35
أنا لم أرى ملابساً داخلية
.قرمزية من قبل يا كيلفين
:41:38
كيلفين؟
لماذا تنادينى بكيلفين؟
:41:41
هذا هو إسمك, أليس كذلك؟
.(كيلفين كلاين)
:41:44
إنه مكتوب على ملابسك
.الداخلية
:41:47
أعتقد أنهم ينادونك بكال, أليس كذلك؟
:41:50
...لا فى الواقع ,الناس
:41:52
.تنادينى بمارتى...
:41:55
...سعيدة بلقائك يا كيلفين
:41:58
...مارتى