:42:01
.كلاين...
:42:09
هل تمانع إذا جلست هنا؟-
.لا أبداً-
:42:12
.لا أبداً , أبداً , لا بأس
:42:16
.هذه كدمة كبيرة التى فى رأسك
:42:20
لورين, هل أنتى بالأعلى؟-
:42:22
!يا إلهى !إنها أمى
:42:24
!أسرع ! إرتدى سروالك
:42:35
مارتى, كم مضى عليك فى الميناء؟
:42:37
! أعذرينى-
.لقد خمنت أنك بحار-
:42:40
.لهذا ترتدى سترة النجاة تلك
:42:42
.أنا حارس للسواحل
:42:44
.سام, هاهو الرجل الذى صدمته بسيارتك
.و هو بخير و الحمدلله
:42:48
,ماذا كنت تفعل
.فى منتصف الشارع
:42:50
لا تلق له بالاً
.إنه فى إحدى حالاته المزاجية المتعكرة
:42:53
كف عن العبث بذلك الشىء و تعالى
.هنا للعشاء
:42:56
.أنت تعرف لورين
:42:58
...هذا هو ميلتون وهذه سالى
:43:00
.هذا توبى و هناك...
.فى حظيرة الأطفال جوى
:43:06
.إذاً فأنت خالى جوى
:43:08
.من الأفضل أن تعتاد هذه القضبان
:43:11
نعم, جوى يحب أن يبقى دائماً
.فى حظيرة الأطفال تلك
:43:15
,إنه يبكى حين نخرجه منها
.لذا فنحن نتركه بها
:43:19
.حسناً يا مارتى أتمنى أن تحب شطيرة اللحم
:43:21
--حسناً يجب على أن-
.إجلس هنا يا مارتى-
:43:25
سام, كف عن العبث بذلك الشىء
.و تعالى لتتناول طعامك
:43:31
.أنظر إليه يعمل
:43:32
الأن نستطيع مشاهدة
.جاكى جليسون و نحن نأكل
:43:43
.أول تلفاز لنا
.أبى إشتراه اليوم
:43:47
هل لديك تلفاز؟
:43:49
... حسناً نعم كما تعلمين
.لدينا إثنين منه
:43:52
.واو , لابد أنك غنى
:43:55
.حبيبى, إنه يغيظك
.لا يوجد من لديه تلفازان