:19:02
Dette er første tidseksperiment.
:19:04
Kom så, Einstein. Ind med dig.
:19:07
Kom så ind. Sæt dig.
:19:09
Tag sikkerhedsbæltet på.
:19:17
Okay.
:19:19
Læg venligst mærke til at Einstein's ur...
:19:22
...er præcist synkroniseret
med mit kontrol ur.
:19:25
Fik du det?
- Ja, Doc.
:19:30
God tur, Einstein.
Pas på hovedet.
:19:38
Hvad er det, der sidder på bilen?
:19:40
Se nu her.
- Ja. Okay.
:19:42
Har det.
:19:48
Jesus!
:19:53
Ikke mig! Bilen!
:20:12
Hvis mine beregninger er korrekte...
:20:14
...når den når en fart på 88 miles i timen...
:20:17
...så skal du bare se.
:20:54
Se her!