:10:00
Δεν τα καταφέρνει και πολύ καλά.
:10:02
Καθόλου.
:10:04
Σώστε το ρολόι.
:10:07
Ο δήμαρχος Γουίλσον χορηγεί μια πρωτοβουλία
για την αντικατάσταση του ρολογιού.
:10:11
Πριν από 30 χρόνια, το χτύπησε ένας κεραυνός
και το ρολόι δεν ξαναδούλεψε από τότε.
:10:15
Εμείς στον Σύλλογο Διατηρητέων του Χιλ Βάλεϋ
πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να αντικατασταθεί...
:10:20
επειδή είναι μέρος της κληρονομιάς μας.
:10:22
- Ορίστε 25 σεντς.
- Ευχαριστώ.
:10:24
Πάρτε κι ένα φυλλάδιο.
:10:26
Σώστε το ρολόι!
:10:30
Πού είχαμε μείνει;
:10:32
- Κάπου εδώ.
- Τζένιφερ!
:10:37
Ο μπαμπάς μου είναι. Πρέπει να φύγω.
:10:39
- Θα σου τηλεφωνήσω το βράδυ.
- Θα είμαι στη γιαγιά μου.
:10:42
Κάτσε να σου δώσω το τηλέφωνο.
:10:49
Γεια.
:10:57
Σ' αγαπώ! 555-4823
:10:58
ΣΩΣΤΕ ΤΟ ΡΟΛΟΙ
:11:19
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΛΑΪΟΝ
:11:31
Μπράβο, Tάνγκο, Δέλτα 6-2-9.
:11:34
Γερανός για κατάσχεση.
Yπάρχει ελεύθερη μονάδα;
:11:40
Τέλεια. Τώρα μάλιστα.
:11:48
Είναι απίστευτο ότι μου δάνεισες το αμάξι...
:11:50
χωρίς να μου πεις ότι έχει ένα τυφλό σημείο.
:11:52
Παραλίγο να σκοτωθώ.
:11:54
Μπιφ, ποτέ πριν δεν είχα προσέξει...
:11:57
ότι το αμάξι μου είχε τυφλό σημείο
όταν το οδηγούσα.