:10:00
Pero no está haciendo un buen trabajo.
:10:02
Terrible.
:10:03
Salven la Torre del Reloj.
Salven la Torre del Reloj.
:10:07
El alcalde Wilson patrocina una
iniciativa para reemplazar ese reloj.
:10:11
Hace 30 años cayó un rayo sobre el reloj
de esa torre y no funciona desde entonces.
:10:15
Nosotros somos de la Sociedad de Preservación de
Hill Valley y pensamos que hay que preservarlo como está.
:10:20
Es parte de nuestra historia y herencia.
:10:22
- Aquí tiene señora, son 25c.
- Gracias.
:10:24
- No olvide tomar un volante.
- claro.
:10:26
Salven la Torre del Reloj.
:10:29
¿En qué estábamos?
:10:32
- En esto...
- ¡Jennifer!
:10:37
- Es mi padre, debo irme.
- Claro.
:10:39
¡Te llamaré esta noche!
:10:40
¡Estaré en lo de mi abuela!
:10:42
Toma... Te doy el número.
:10:49
Adiós.
:10:56
¡Te amo!
:11:31
Bravo, Tango, Delta 6-2-9.
:11:34
Remolque de automóviles.
Alguna unidad responda por favor.
:11:39
Perfecto, más que perfecto.
:11:48
No puedo creer que me hayas
prestado tu automóvil...
:11:50
...sin decirme que el retrovisor
no cubría todo.
:11:52
¡Pude haber muerto!
:11:54
Biff, jamás noté...
:11:56
...que el automóvil tenía un retrovisor
que no cubría todo cuando yo lo conducía.