:13:09
Me está inspirando mucha confianza.
:13:11
No te preocupes. Yo me ocuparé de las ideas.
Tú ocúpate de tu padre.
:13:16
A propósito...
:13:17
...¿qué ocurrió hoy?
¿La invitó al baile?
:13:19
- Eso creo.
- ¿Qué dijo ella?
:13:29
¡Es tu madre! ¡Te siguió!
¡Rápido! Cubramos la máquina del tiempo.
:13:46
Hola, Cal... Marty.
:13:50
Lorraine.
:13:52
¿Cómo supiste que estaba aquí?
:13:55
Te seguí.
:13:58
Este es mi Doc... mi tío...
:14:01
...Doc Brown.
:14:03
- Hola.
- Hola.
:14:07
Marty, esto puede
parecer un poco frontal...
:14:11
...pero me preguntaba...
:14:14
...si me invitarías al...
:14:17
...baile "Encanto Bajo el Mar"
de este Sábado.
:14:21
Quieres decir...
:14:23
¿Quieres decir que
nadie te ha invitado?
:14:25
No.
:14:27
Todavía no.
:14:30
- ¿Y qué hay de George?
- ¿George McFly?
:14:35
Es algo apuesto y demás, pero no...
:14:40
Bueno...
:14:42
Pienso que un hombre
debe ser fuerte...
:14:46
...así puede defenderse a sí mismo...
:14:49
...y proteger a la mujer que ama.
:14:56
¿No lo crees?
:14:58
Sí.