:06:36
Jennifer.
- Strickland otsib sind.
:06:39
Kui ta su kätte saab,
on saad neljanda järjestikuse hilinemise.
:06:43
Hästi, siin peaks ohutu olema.
:06:45
Seekord ei olnud minu süü.
Doc keeras kellad 25 min taha. - Doc?
:06:51
Kas sa käid ikka veel selle
dr Emmett Browniga läbi, McFly?
:06:56
Hilinemiskaart sulle, Miss Parker.
:06:58
Ja sulle ka, McFly.
See on vist neljas järjest.
:07:02
Las ma annan sulle väärt nõu, noormees.
:07:05
Nii-nimetatud dr Brown on
ohtlik. Ta on peast pehme.
:07:08
Temaga koos olles tõmbad
omale suure pahanduse kaela.
:07:11
Jah, söör. - Sul on suhtumisega
probleeme. Sa oled logard.
:07:16
Meenutad oma isa, ta käis
ka siin. Ta oli ka logard..
:07:20
Kas ma võin nüüd minna,
mr Strickland?
:07:22
Su bänd on end kirja pannud
kooli tantsuprooviks pärast kooli.
:07:26
Mis mõttega? Teil pole lootustki.
Oled liiga oma vanamehe moodi.
:07:30
Ükski McFly pole midagi
mälestusväärset Hill Valley jaoks teinud.
:07:36
Küll see muutub.
:07:40
Järgmine, palun.
:07:50
Hästi. Me oleme Pinheads.