Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Täitsa õigus.
Muresid sul vaja ei ole.

:14:16
Lapsed, me peame
selle koogi ise ära sööma.

:14:20
Onu Joey ei saanud
jälle tingimisi välja.

:14:25
Oleks tore, kui te kõik
talle midagi kirjutaksite.

:14:28
Onu "Vanglakull" Joey?
- Ta on sinu vend, ema.

:14:32
Vanglas istuv onu
on täiega piinlik.

:14:35
Me kõik teeme elus vigu.
- Kirevase päralt, ma jään hiljaks.

:14:39
David, ära vannu! Tule ja
anna emale enne minekut musi.

:14:43
Ole nüüd, ema. Ruttu.
Jään veel bussist maha.

:14:47
Näeme, paps.
:14:49
Oleks aeg
juukselakki vahetada.

:14:54
Marty.
:14:55
Ma pole su automaatvastaja.
:14:57
Kui sa väljas auto pärast mossitasid,
helistas Jennifer kaks korda.

:15:02
Ta ei meeldi mulle. Tüdruk, kes
ise poisile helistab, ei tõota head.

:15:06
Ema, selles pole midagi hullu.
- On! Poisse jahtivad tüdrukud

:15:13
Sinuvanusena ei jahtinud
ma poisse, ega helistanud neile,

:15:16
ega istunud nendega autos.
:15:19
Kuidas ma siis üldse
kedagi kohtan?

:15:23
Küll kõik tuleb.
Nagu ma su isa kohtasin.

:15:27
See oli nii tobe.
Vanaisa sõitis talle autoga otsa.

:15:31
See oli ettemääratud.
:15:35
Kui vanaisa poleks talle otsa
sõitnud, poleks teid sündinud.

:15:40
Ma ei saa ikka aru mida
isa keset tänavat tegi.

:15:44
Mida sa seal tegid? Vaatasid
linde? - Mida, Lorraine?

:15:48
Igatahes, vanaisa sõitis talle
autoga otsa ja tõi ta sisse.

:15:54
Ta nägi abitu välja. Nagu koera-
kutsikas. Mu süda läks pehmeks.


prev.
next.