:13:00
Elukoht on sul
kenasti sisse seatud.
:13:05
Lasen auto siia pukseerida
ning sa pakud ainult lahjat õlut?
:13:15
Mis sa vahid, töllmokk?
:13:19
Tervita oma ema mu poolt.
:13:24
Tean, mis sa öelda kavatsed.
Ja sul on täiesti õigus.
:13:30
Aga... Biff on mu järelvaataja ning
ma ei ole vaieldes kõva käsi.
:13:39
Aga auto, isa. Ta sõitis
selle rusudeks.
:13:46
Mul oli seda autot homseks
vaja. On sul aimu, kui tähtis see oli?
:13:51
Ma tean, ning ma ütlen vaid,
et mul on kahju.
:13:56
Usu mind, Marty, on muretum,
kui te seal etendusel ei mängi.
:14:04
Täitsa õigus.
Muresid sul vaja ei ole.
:14:16
Lapsed, me peame
selle koogi ise ära sööma.
:14:20
Onu Joey ei saanud
jälle tingimisi välja.
:14:25
Oleks tore, kui te kõik
talle midagi kirjutaksite.
:14:28
Onu "Vanglakull" Joey?
- Ta on sinu vend, ema.
:14:32
Vanglas istuv onu
on täiega piinlik.
:14:35
Me kõik teeme elus vigu.
- Kirevase päralt, ma jään hiljaks.
:14:39
David, ära vannu! Tule ja
anna emale enne minekut musi.
:14:43
Ole nüüd, ema. Ruttu.
Jään veel bussist maha.
:14:47
Näeme, paps.
:14:49
Oleks aeg
juukselakki vahetada.
:14:54
Marty.
:14:55
Ma pole su automaatvastaja.
:14:57
Kui sa väljas auto pärast mossitasid,
helistas Jennifer kaks korda.