:37:09
McFly.
:37:12
Mida sa oma arust teed?
:37:15
Biff.
:37:16
Ma räägin sinuga, rott.
Tere, kuidas teil läheb?
:37:21
On sul mu kodutöö valmis?
- Mõtlesin, et kuna enne homset...
:37:26
Kop-kop! Kas keegi on kodus?
Mõtle, McFly. Mõtle.
:37:30
Ma pean ka
ümber kirjutada jõudma.
:37:33
Mõistad sa, mis juhtuks, kui
mu kodutöö su käekirjas oleks?
:37:37
Mind visataks koolist välja.
See sulle ju ei meeldiks, eks?
:37:43
Mis? - Muidugi mitte,
ma ei tahaks seda.
:37:46
Mida sa vahid, töllmokk?
- Vaata ta päästevesti.
:37:50
See ludri arvab, et upub ära.
:37:53
Kuidas kodutööga jääb, McFly?
- Hästi, Biff.
:37:57
Teen selle õhtul ära ning
toon kohe hommikul sulle.
:38:01
Mitte liiga vara, ma magan
laupäeviti. Su kingapael!
:38:05
Ära ole nii kergeusklik, McFly.
:38:07
Et ma sind enam siin ei näeks.
:38:32
Mida?
- Sa oled George McFly.
:38:35
Jah. Kes sa oled?
:38:37
Miks sa neil poistel end tögada
lased? - Nad on minust suuremad.
:38:41
Selg sirgu! Austa ennast.
:38:44
Kui teistel end tögada lased,
teevad nad seda kogu su elu.
:38:48
Kas sa arvad, et ma oma
ülejäänud elu siin veedan?
:38:51
Üldsegi mitte.
Ma lähen õhtukooli.
:38:55
Kunagi saab must keegi.
- Õigus! Sinust saab linnapea!