:38:01
Mitte liiga vara, ma magan
laupäeviti. Su kingapael!
:38:05
Ära ole nii kergeusklik, McFly.
:38:07
Et ma sind enam siin ei näeks.
:38:32
Mida?
- Sa oled George McFly.
:38:35
Jah. Kes sa oled?
:38:37
Miks sa neil poistel end tögada
lased? - Nad on minust suuremad.
:38:41
Selg sirgu! Austa ennast.
:38:44
Kui teistel end tögada lased,
teevad nad seda kogu su elu.
:38:48
Kas sa arvad, et ma oma
ülejäänud elu siin veedan?
:38:51
Üldsegi mitte.
Ma lähen õhtukooli.
:38:55
Kunagi saab must keegi.
- Õigus! Sinust saab linnapea!
:39:00
Ja-jah, ma... Linnapea?
See on küll hea mõte.
:39:07
Afro-linnapea. Kõva sõna.
- Küll te näete, minust saab linnapea.
:39:11
Minust saab võimukaim mees Hill Valleys.
:39:14
Ma kavatsen selle linna puhtaks
teha. - Alusta näiteks põrandast.
:39:20
Linnapea Goldie Wilson.
Mulle meeldib, kuidas see kõlab.
:39:36
Isa! George!
Sina seal ratta peal!