:33:08
Sa hilinesid!
Kas sul ajataju polegi?
:33:11
Ma pidin riideid vahetama.
:33:13
Tolles tobedas ülikonnas
ma tagasi ei lähe.
:33:16
Vanamees sai
hakkama. Kõik sujus.
:33:18
Lõi Biffi ühe
hoobiga mättasse.
:33:20
Ma ei teadnudki,
et ta seda suudab.
:33:23
Ta ei vaielnud
oma elus kordagi Biffiga.
:33:26
Mitte kordagi?
- Ei, mis siis on?
:33:30
Heaküll!
:33:32
Paneme su sihtaja paika.
:33:38
Täpselt sealt sa tulid.
:33:41
Täpselt sinna saadame
me su ka tagasi.
:33:47
Nagu sa poleks
üldse ära tulnudki.
:33:52
Ma joonistasin sinna kaugele
tänava peale triibu.
:33:56
Sealt sa alustad. Kaugus
on täpselt välja arvutatud,
:34:00
arvestades kiirendust ning
tuule kiirust enne välku,
:34:06
mis lööb täpselt 7 minuti
ja 22 sekundi pärast.
:34:11
Kui kell tiriseb,
anna minna. - Selge.
:34:22
See on vist kõik.
:34:28
Aitäh. - Aitäh sulle.
:34:36
Näeme 30 aasta pärast.
:34:39
Loodan küll.
:34:42
Ole mureta!
:34:44
Kui sa kaablile konksuga
pihta saad, kiirusel 88 m/h
:34:48
ning täpselt sellel
hetkel, kui välk lööb,
:34:54
on kõik korras.
- Hästi.