:13:00
Kiva remppa.
:13:04
Hinautan autosi talosi eteen -
:13:06
ja sinä tarjoat minulle kevytolutta?
:13:15
Mitä kyyläät, tolvana?
:13:20
Kerro äidillesi terveisiä.
:13:24
Tiedän mitä aiot sanoa -
:13:26
ja olet oikeassa.
:13:28
Olet oikeassa.
:13:30
Mutta -
:13:32
Biff on pomoni -
:13:34
enkä ole kovin vahva konfliktitilanteissa.
:13:39
Mutta automme...
:13:43
Hän tuhosi sen totaalisesti.
:13:46
Olisin tarvinnut sitä huomenna.
:13:48
Tajuatko yhtään
kuinka tärkeää se minulle oli?
:13:51
Tiedän, enkä voi sanoa muuta kuin että -
:13:54
olen pahoillani.
:13:56
Usko pois, Marty.
:13:58
Et tarvitse sitä stressiä ja päänsärkyä -
:14:01
joka tansseissa soittamisesta
olisi seurannut.
:14:05
Isä on oikeassa.
Et todellakaan kaipaa mitään päänsärkyä.
:14:16
Lapset, saamme syödä
tämän kakun keskenämme.
:14:20
Joey-eno ei päässyt taaskaan
ehdonalaiseen.
:14:23
TERVETULOA KOTIIN, JOEY
:14:25
Voisitte kaikki kirjoittaa hänelle
muutaman rivin.
:14:28
Joey "häkkilinnulleko"?
:14:30
Hän on veljesi, äiti.
:14:31
On tosi noloa kun eno on vankilassa.
:14:35
Me kaikki teemme virheitä elämässä.
:14:37
Helvetti, olen myöhässä.
:14:39
David, siivoa suusi!
:14:41
Tule antamaan äidille suukko.
:14:43
Älä viitsi, äiti. Myöhästyn bussista.
:14:47
Nähdään, iskä.
:14:49
Aika vaihtaa rasvat.
:14:54
Marty.
:14:55
En ole puhelinvastaajasi.
:14:57
Kun olit ulkona itkemässä autoa -