:18:35
Doc!
:18:37
- Marty, ehdit ajoissa!
- Jep.
:18:40
Saanen esitellä uusimman keksintöni.
Olen odottanut tätä koko ikäni.
:18:44
Tuohan on DeLorean...
:18:46
Kaikkiin kysymyksiisi vastataan.
Pistä nauha pyörimään.
:18:50
- Onko tuo uusinta muotia?
- Älä nyt siitä huoli.
:18:52
- Ei nyt.
- Valmista.
:18:55
Olen tri Emmett Brown. Olen Twin Pinesin
ostoskeskuksen parkkipaikalla.
:18:59
On lauantai-aamu, 26. lokakuuta 1985,
klo on 1.18.
:19:02
Tämä on aikakoe numero 1.
:19:04
Tule, Einie. Hyppää sisään.
:19:07
Sinne vain. Istu.
:19:09
Turvavyö kiinni.
:19:17
Hyvä.
:19:20
Huomatkaa että Einsteinin kello -
:19:22
on synkronoitu oman kelloni kanssa.
:19:25
- Saitko kuvaan?
- Sain.
:19:30
Hyvää matkaa, Einstein. Varo päätäsi.
:19:38
Ohjaatko autoa tuolla?
:19:41
- Katso tätä.
- Okei.
:19:43
Selvä.
:19:48
Jessus!
:19:53
Älä minua kuvaa!