:46:31
Doc?
:46:33
Älä sano mitään.
:46:35
Ei nimiä. En halua tietää sinusta mitään.
:46:38
- Kuule, Doc...
- Hiljaa!
:46:39
Älä kerro mitään.
:46:41
- Sinun on autettava...
- Hiljaa.
:46:46
Aion lukea ajatuksesi.
:46:48
Olet tullut pitkän matkan takaa.
:46:51
- Juuri niin.
- Älä kerro!
:46:54
Haluat että tilaan
Saturday Evening Post -lehden?
:46:57
- En.
- Ole hiljaa!
:46:59
Hiljaa.
:47:03
Lahjoituksia.
:47:04
Haluat että teen lahjoituksen -
:47:06
Merivartioston nuorisojaostolle.
:47:09
Doc -
:47:12
olen tulevaisuudesta.
:47:14
Tulin tänne
sinun keksimälläsi aikakoneella.
:47:17
Tarvitsen apua
päästäkseni takaisin vuoteen 1985.
:47:23
Hyvä luoja!
:47:29
Tajuatko mitä tämä tarkoittaa?
:47:33
Sitä, ettei tämä kapistus toimi!
:47:37
Sinun on autettava minua. Olet ainoa
joka tietää miten aikakone toimii.
:47:41
Aikakone?
:47:43
En ole keksinyt sellaista.
:47:46
Todistan sen sinulle.
:47:49
Katso ajokorttiani.
Menee umpeen vuonna 1987.
:47:52
Katso syntymäaikaani.
En ole vielä syntynyt.
:47:56
Ja katso kuvaa.
:47:58
Veljeni, siskoni ja minä.