1:03:03
.זה לא חשוב עכשיו
1:03:05
!זה אני ! תראה אותי
1:03:08
!אני אדם זקן -
.אני ד''ר אמט בראון -
1:03:11
.אני בחניון של קניון טווין פיינס
1:03:13
תודה לאל, עדיין יש לי שיער
1:03:16
?מה זה הדבר שאני לובש
1:03:19
חליפת קרינה
1:03:21
?חליפת קרינה
1:03:23
כמובן בגלל כל הנשורת מהמלחמות האטומיות
1:03:29
זה ממש מדהים
1:03:32
אולפן טלוויזיה נייד
1:03:36
אין פלא שהנשיא שלכם צריך להיות שחקן
הוא צריך להראות טוב בטלוויזיה
1:03:41
זה הקטע שמגיע עכשיו
1:03:44
הדבר הזה חשמלי,אבל אני זקוק לתגובה גרעינית
...כדי לייצר את 1.21 הג'יגה ואט
1:03:50
?מה אמרתי
1:03:56
הדבר הזה חשמלי,אבל אני זקוק לתגובה גרעינית...
1:04:00
...כדי לייצר את 1.21 הג'יגה ואט של -
!121ג'יגה ואט -
1:04:06
121ג'יגה ואט
1:04:11
!אלוהים אדירים
1:04:16
?מה זה לעזאזל ג'יגה ואט
1:04:20
?איך יכלתי להיות כל כך חסר זהירות
1:04:23
!121ג'יגה ואט
1:04:25
?תום, איך אני הולך לייצר כזו עוצמה של חשמל
1:04:28
?זה לא יכול להיעשות, נכון
1:04:30
דוק,הבט
כל מה שאנחנו צריכים זה קצת פלוטוניום
1:04:35
אני בטוח שב-1985 אפשר לקנות פלוטוניום
,בכל בית מרקחת
1:04:40
אבל ב-1955, קצת קשה להשיג את זה
1:04:43
,מארטי, אני מצטער
אבל אני חושש שאתה תקוע כאן
1:04:49
דוק, תקוע כאן ? אני לא יכול להיות תקוע
1:04:52
יש לי חיים ב-1985
1:04:54
יש לי חברה -
?היא יפה-
1:04:58
דוק,היא יפהפייה