:04:29
Rock `n` roII.
:04:39
-Hej.
-Marty, jesi li to ti?
:04:41
Doc. Gdje si?
:04:42
Hvala Bogu da sam te pronaao.
Naðimo se veèeras u 1.15 u TWin Pinesu.
:04:46
Postigao sam èudo. Trebam tvoju pomoæ.
:04:48
1.15 ujutro? Doc, to se dogaða?
:04:52
-Gdje si bio cijeIi tjedan?
-Radio sam.
:04:54
-Je Ii Einstein s tobom?
-Da, tu je.
:04:57
Ostavio si opremu cijeIi tjedan.
:04:59
Oprema. To me podsjetilo, Marty.
:05:02
Ne spajaj se na pojaèalo.
Postoji opasnost od preoptereæenja.
:05:05
Imat æu to na umu.
:05:08
Dobro. Vidimo se veèeras. Nemoj zaboraviti.
:05:10
-1.15 u TWin Pinesu.
-Tako je.
:05:19
-Èujem lija to svoje satove?
-Da, 8.00 je.
:05:24
SavrenoI Pokusje uspioI
:05:26
Svi kasne toèno 25 minutaI
:05:30
Èekaj, Doc.
:05:32
Hoæe mi reæi da je 8.25?
:05:34
-Toèno.
-ProkIetstvo!
:05:37
Kasnim u koIu.