Back to the Future
prev.
play.
mark.
next.

:08:17
Dobro, dostaje. Hvala, momci.
:08:20
Dosta, momci.
:08:22
Mislim da ste preglasni.
:08:25
Sljedeæi, molim.
:08:29
Sljedeæa skupina, molim.
:08:33
Ponovno glasujte za gradonaèelnika
Goldiea Wilsona.

:08:36
Napredak mu je srednje ime.
:08:38
``PregIasno.`` Ne mogu vjerovati.
:08:40
Nikad neæemo dobiti priIiku zasvirati pred nekim.
:08:43
Marty, jedno odbijanje nije smak svijeta.
:08:45
MisIim da nisam stvoren za gIazbu.
:08:47
AIi stvarno si dobar,
i tvoja traka za audiciju je izvrsna.

:08:51
Trebaš je posIati izdavaèkoj kuæi.
:08:53
-To Doc staIno govori.
-Znam.

:08:55
Ako se usredotoèiš na to, možeš postiæi biIo što.
:08:59
To je dobar savjet.
:09:00
U redu. Što ako pošaIjem traku i ne svidi im se?
:09:04
Što ako kažu da ne vaIjam?
:09:06
Što ako kažu, ``Nemaš izgIeda``?
:09:08
To ne mogu prihvatiti.
:09:11
Poèinjem zvuèati kao moj stari.
:09:13
-Nije tako Ioš.
-Saèuvajmo toranj sa satom.

:09:15
Sutra naveèer æe ti posuditi auto.
:09:19
PogIedaj taj pogon na èetiri kotaèa.
:09:21
-Strašan je.
-Spusti ga.

:09:24
Jednoga dana, Jennifer.
:09:28
Zar ne bi biIo divno provozati se njime do jezera?
:09:32
Ubaciti par vreæa za spavanje.
:09:36
Ležati vani pod zvijezdama.
:09:38
-Prestani.
-Što?

:09:41
Zna Ii tvoja mama? Za sutra naveèer?
:09:43
Ne, prestani se šaIiti. Mama misIi
kako idem kampirati s deèkima.

:09:47
PoIudjeIa bi kad bi znaIa da idem s tobom.
:09:50
Dobio bih uobièajenu Iekciju...
:09:52
o tome kako nikad to nije radiIa kao kIinka.
:09:55
Èuj, misIim da se rodiIa kao opatica.
:09:57
Samo se trudi oèuvati ti ugIed.

prev.
next.