:23:06
-to? Je Ii vruæe?
-HIadno je. ProkIeto hIadno.
:23:12
Einsteine, ti maIi vrae!
:23:17
Einsteinov sat je toèno minutu iza mojega
i jo uvijek kuca.
:23:24
-U redu je.
-Dobro je.
:23:25
Potpuno je nesvjestan da se ita dogodiIo.
:23:28
Po njemu, izIet je bio trenutaèan.
:23:30
Zato njegov sat pokazuje toèno
minutu iza mojega.
:23:33
Preskoèio je tu minutu kako bi
odmah stigao u ovaj trenutak u vremenu.
:23:37
Pokazat æu ti princip rada.
:23:40
Prvo, pokrene vremenske komande.
:23:44
26. LISTOPAD 1985 01.21
26. LISTOPAD 1985 01.22
:23:47
Ovo ti govori kamo ide, ovo gdje si,
a ovo gdje si bio.
:23:51
Upie odredino vrijeme na ovu tipkovnicu.
:23:53
Na primjer, eIi vidjeti potpisivanje
DekIaracije nezavisnosti.
:23:57
04 SRPNJA 1776
:23:59
IIi biti nazoèan na Kristovu roðenju.
:24:01
25 PROSINcA 0000
:24:04
Ovo je veoma vaan datum u povijesti znanosti.
:24:06
05. studenog, 1995.
:24:13
Da, naravno.
:24:14
05. studenog, 1955.
:24:18
to se dogodiIo?
:24:20
Tada sam otkrio putovanje kroz vrijeme.
:24:23
ivo ga se sjeæam.
:24:25
U zahodu sam postavIjao sat.
:24:27
BiIo je mokro.
SkIiznuo sam i udario gIavom u umivaonik.
:24:29
Kad sam doao svijesti, doivio sam otkrivenje.
:24:31
Viziju. SIiku u gIavi. SIiku ovoga.
:24:35
To èini vremepIov moguæim.
:24:38
Proizvoðaè kretanja.
:24:40
Proizvoðaè kretanja?
:24:42
Uz obiteIjsko bogatstvo, trebaIo mi je
gotovo 30 godina da ostvarim tu viziju.
:24:46
Boe, zar je toIiko proIo?
:24:49
Stvari su se zasigurno promijeniIe ovdje.
:24:53
Sjeæam se kad je ovo biIo poIje
veIiko koIiko dosee oko.
:24:58
Posjedovao ga je stari Peabody.