:46:31
Doc?
:46:33
Nita ne govori.
:46:35
Nikakva imena. Ne eIim nita o tebi znati.
:46:38
-SIuaj, Doc...
-Tiho!
:46:39
Nita mi ne govori.
:46:41
-Mora mi pomoæi...
-Tiho.
:46:46
Èitat æu ti misIi.
:46:48
Da vidimo. DoIazi iz veIike udaIjenosti?
:46:51
-Da. Toèno.
-Ne govori mi!
:46:54
eIi da se pretpIatim na Saturday Evening Post.
:46:57
-Ne.
-Ni rijeèi vie.
:46:59
Tiho.
:47:03
Donacije.
:47:04
eIi da upIatim novac...
:47:06
Pomoænoj obaInoj strai.
:47:09
Doc...
:47:12
iz buduænosti sam.
:47:14
Stigao sam u vremepIovu koji si ti izumio.
:47:17
Sad mi treba tvoja pomoæ da se vratim u 1985.
:47:23
Boe!
:47:29
Zna Ii to to znaèi?
:47:33
To znaèi da ova prokIeta stvar uopæe ne radi!
:47:37
Treba mi pomoæi.
Jedini ti zna kako vremepIov radi.
:47:41
VremepIov?
:47:43
Nisam izumio nikakav vremepIov.
:47:46
U redu. Dokazat æu ti.
:47:49
PogIedaj moju vozaèku dozvoIu. Istjeèe 1987.
:47:52
PogIedaj datum mog roðenja.
Jo se nisam ni rodio.
:47:56
PogIedaj ovu sIiku.
:47:58
To smo brat, sestra i ja.