:05:06
Ezek az óráim?
:05:08
Igen, 8 óra.
:05:11
Késõ
Pompás, Mûködik.
:05:12
Pontosan 25 percet késnek.
:05:15
Várjunk csak,
Várjon, Doki
:05:18
Azt mondja, hogy 8:25 van?
:05:20
Pontosan!
:05:21
A francba!
:05:23
Elkések a suliból!
:06:20
Helló Jennifer!
:06:20
Ne menj arra.
Strickland téged keres.
:06:22
Ha elkap bezárat!
:06:26
Na jó, gyerünk!
Szerintem biztonságban vagyunk.
:06:29
Tudod, mennyi az idõ?
Nem az én hibám volt.
:06:30
A Doki órái 25 percet késtek.
:06:32
Doki?
:06:34
Úgy érted, még mindig
:06:36
Doktor Emmett Brown-al lógsz, Mcfly?
:06:39
Egy önnek,
Miss Parker
:06:41
És neked, Mcfly,
Azt hiszem ez a negyedik
:06:45
Hadd adjak egy tanácsot neked fiacskám.
:06:47
Doctor Brown veszélyes alak.
:06:49
Egy bajkeverõ.
:06:50
Ha vele lógsz,
nagy zûrbe kerülsz!
:06:52
Igen uram!
:06:54
Viselkedési problémáid vannak Mcfly!
:06:56
Lazsáló vagy!
:06:58
Emlékszem az apádra
mikor itt tanult.