:10:00
Het lukt haar niet erg goed.
:10:02
Vreselijk.
:10:04
Red de klokkentoren.
:10:07
Burgemeester Wilson sponsort een project
om die klok te vervangen.
:10:11
Dertig jaar geleden werd ie door de bliksem
getroffen en sindsdien loopt ie niet.
:10:15
Wij van de Hill Valley Monumentenzorg vinden
dat ie zo moet blijven...
:10:20
als deel van onze geschiedenis.
:10:22
-Hier is een kwartje.
-Dank je.
:10:24
Vergeet de folder niet.
:10:26
Red de klokkentoren!
:10:30
Waar waren we gebleven?
:10:32
-Ongeveer hier.
-Jennifer!
:10:37
Mijn vader. Ik moet weg.
:10:39
-Ik bel je vanavond.
-Ik ga naar mijn oma.
:10:42
Hier, ik geef je haar nummer.
:10:49
Dag.
:10:57
Ik hou van je! 555.4823
:10:58
RED DE KLOKKENTOREN
:11:19
L YON.WIJK
:11:31
B, T, D 6-2-9.
:11:34
Wegslepen voor confiscatie. Geef antwoord.
:11:40
Perfect.
:11:48
Niet te geloven dat je me je auto leent...
:11:50
en niet zegt dat hij 'n blinde hoek heeft.
:11:52
Ik had dood kunnen zijn.
:11:54
Biff, het is mij nooit opgevallen...
:11:57
dat de auto een blinde hoek had als ik erin reed.