:01:04
Omdat je hier nieuw bent,
zal ik je met rust laten...
:01:07
voor vandaag.
:01:09
Dus pak je boeltje...
:01:12
en smeer 'm.
:01:25
George!
:01:28
Waarom volg je me steeds?
:01:30
George, serieus,
als je Lorraine niet voor dat bal vraagt...
:01:34
-zal ik er mijn hele leven spijt van hebben.
-Ik kan niet.
:01:37
Dan mis ik mijn lievelingsprogramma,
Science Fiction Theatre.
:01:40
Ja, maar Lorraine wil er met je naartoe.
:01:44
Geef haar een kans.
:01:46
Ik ben er niet klaar voor
om Lorraine voor het bal te vragen...
:01:50
en noch jij, noch iemand anders...
:01:53
zal me ertoe kunnen overhalen.
:02:02
Science Fiction Theatre.
:02:34
Wie bent u?
:02:40
Stil, aardbewoner.
:02:44
Ik ben Darth Vader.
:02:51
Ik ben een buitenaards wezen
van de planeet Vulcan.
:02:56
Marty!