:33:02
Pak de kabel, ik gooi het touw naar je toe.
:33:05
Oké! lk heb het!
:33:39
Doc!
:33:48
-Vooruit. Je moet gaan!
-Oké! Pak aan!
:33:55
Vooruit!
:34:03
Doc!
:34:05
Ik moet je over de toekomst vertellen.
:34:08
-Wat?
-Ik moet je over de toekomst vertellen!
:34:13
Wat?
:34:14
De nacht dat ik in de tijd terugga, word jij...
:34:22
Doc!
:34:32
Vooruit!
:34:34
-Nee, Doc!
-Kijk eens naar de tijd!
:34:37
Je hebt minder dan vier minuten.
:34:39
Toe, snel!
:34:52
Ja!