:34:03
Doc!
:34:05
Ik moet je over de toekomst vertellen.
:34:08
-Wat?
-Ik moet je over de toekomst vertellen!
:34:13
Wat?
:34:14
De nacht dat ik in de tijd terugga, word jij...
:34:22
Doc!
:34:32
Vooruit!
:34:34
-Nee, Doc!
-Kijk eens naar de tijd!
:34:37
Je hebt minder dan vier minuten.
:34:39
Toe, snel!
:34:52
Ja!
:35:18
START HIER
:35:44
Verdomme, Doc!
Waarom moest je die brief kapotscheuren?
:35:47
Als ik maar meer tijd had.
:35:52
Wacht 's even. Ik heb alle tijd die ik wil.
:35:54
Ik heb een tijdmachine.
Ik kan eerder terugkeren en hem waarschuwen.
:35:58
Oké. Tien minuten moet genoeg zijn.